Chantier-Richard Chassiron 38 GT - 1979

"REBORN" è uno dei recenti Chassiron 38 in perfette condizioni di navigabilità, sia per crociere costiere che per lunghe navigazioni attraverso gli oceani. Disegnato da Michel Joubert e costruito nel 1979 dai rinomati cantieri Richard. Numero 23 della serie, ho acquistato questo classico yacht da diporto francese nel 2022, all'epoca chiamato MAWII. Pochi mesi dopo, l'ho portato in cantiere per un completo restauro dello scafo, del ponte, dell'attrezzatura ...

"REBORN" è uno dei recenti Chassiron 38 in perfette condizioni di navigabilità, sia per crociere costiere che per lunghe navigazioni attraverso gli oceani. Disegnato da Michel Joubert e costruito nel 1979 dai rinomati cantieri Richard. Numero 23 della serie, ho acquistato questo classico yacht da diporto francese nel 2022, all'epoca chiamato MAWII. Pochi mesi dopo, l'ho portato in cantiere per un completo restauro dello scafo, del ponte, dell'attrezzatura fissa e mobile, degli interni, di tutto l'impianto elettrico ed elettronico. Dopo 2 anni di sforzi e più di 2500 ore di lavoro, è emersa naturalmente l'esigenza di un "ribattezzamento" per me, così MAWII è diventato REBORN ed è stato rilanciato in mare con molte emozioni il 2 dicembre 2024. Oggi, REBORN è disponibile per la locazione per condividere la gioia di navigare su un veliero classico, potente e sicuro in mare, accogliente, spazioso e confortevole sia all'interno che sul ponte. A partire dal 15 giugno, REBORN solcherà le coste della Bretagna sud tra Pornic e Quiberon, portandovi da Hoedic a Houat, Belle Ile en mer, Noirmoutiers, ecc. Con partenza da La Roche Bernard o Le Pouliguen. Se presenta tutte le caratteristiche di un veliero classico: ponte in compensato marino, tuga e pozzetto in mogano, bordi in mogano, falegnameria in mogano fatta a mano, chiglia lunga. REBORN gode di tutto il comfort e delle attrezzature dei velieri moderni: wifi, prese USB-C, WC elettrico, microonde, minibar, schermo a LED sospeso con Chromecast, illuminazione a LED d'atmosfera, presa 220V, convertitore 2500W, acqua calda... Veliero oceanico, è dotato di attrezzature di navigazione e sicurezza: radar, trasmettitore/ricevitore AIS, pilota automatico, ecoscandaglio 3D Garmin, VHF fisso 25 W, rete wifi/nmea2000, antenna 4G Glomex, telefono satellitare Iridium, baliza EPIRB, zattera di salvataggio. Per la vela, REBORN è ora attrezzato a cutter con genoa su avvolgitore, trinchetto su avvolgitore, randa steccata con lazy bag, code zero su avvolgitore. All'ancora, l'autonomia è garantita da 480 watt di pannelli solari e due batterie al litio da 280 ampere ciascuna, senza dimenticare il dissalatore. Paddle, tender, attrezzatura per lo snorkeling e la pesca, telecamera subacquea GoPro, completano l'inventario di bordo per il divertimento all'ancora. Infine, all'interno, il grande quadrato vi accoglie con la sua bella libreria, la sua cantina di liquori, il backgammon per rivivere l'atmosfera marina dei velieri d'antan. La cucina aperta sul quadrato è dotata di fornelli a gas, grande frigorifero, minibar e forno a microonde, tra le altre cose. La cabina di poppa dispone di un letto matrimoniale spostato a dritta, con doppio accesso dal pozzetto e dal proprio bagno. La cabina di prua ha un ampio armadio e un bagno con doccia elettrica. REBORN non è un veliero come gli altri, ed è pertanto disponibile per la locazione solo con skipper o accompagnatore, la mezza pensione o la pensione completa sono possibili su richiesta.

"REBORN" est un des derniers Chassiron 38 en parfait état de naviguer, aussi bien en croisière côtière qu'au long cours à travers les océans. Dessiné par Michel Joubert et construit en 1979 par le très réputé chantiers Richard. Numéro 23 de la série, j'ai acquis ce pullman classique de la plaisance française en 2022, il portait alors le nom de MAWII. Quelques mois plus tard, je le mettais en chantier pour une rénovation complète de la coque, du pont, ...

"REBORN" est un des derniers Chassiron 38 en parfait état de naviguer, aussi bien en croisière côtière qu'au long cours à travers les océans. Dessiné par Michel Joubert et construit en 1979 par le très réputé chantiers Richard. Numéro 23 de la série, j'ai acquis ce pullman classique de la plaisance française en 2022, il portait alors le nom de MAWII. Quelques mois plus tard, je le mettais en chantier pour une rénovation complète de la coque, du pont, du gréement dormant et courant, de l'intérieur, de toute l'installation électrique et électronique. Après 2 ans d'effort et plus de 2500 heures de travail, un "rebaptême" s'est imposé naturellement à moi, ainsi MAWII est devenu REBORN et a été remis à l'eau avec beaucoup d'émotions le 2 décembre 2024. Aujourd'hui, REBORN est à la location pour partager le bonheur de naviguer sur un voilier classique, puissant et sécurisant en mer, chaleureux, spacieux et confortable à l'intérieur et sur le pont. A partir du 15 juin, REBORN sillonnera les côtes de la Bretagne Sud entre Pornic et Quiberon, et vous emmènera de Hoedic à Houat, Belle Ile en mer, Noirmoutiers etc etc. Au départ de la Roche Bernard ou du Pouliguen. S'il a tous les attributs d'un voilier classique : pont en contreplaqué marine, roof et cockpit en acajou, plat bords en acajou, ébénisterie faite main en acajou, quille longue. REBORN bénéficie de tout le confort et des équipements des voiliers modernes : wifi, prises USB C, WC électrique, micro ondes, mini bar, écran led suspendu avec chromecast, éclairage leds d'ambiance, prise 220V, convertisseur 2500W, eau chaude... Coureur d'océans, il n'est pas en reste avec les équipements de navigation et de sécurité : radar, émetteur/récepteur AIS, pilote automatique, sondeur 3 D Garmin, VHF fixe 25 W, réseau wifi/nmea2000, antenne 4 G Glomex, Téléphone Satellite Iridium, balise EPIRB, Radeau de Survie. Côté voile, REBORN est gréé désormais en cotre avec génois sur enrouleur, trinquette sur enrouleur, GV Lattée 3 bandes de ris avec lazy bag, code 0 sur emmagasineur. Au mouillage, l'autonomie est assurée par 480 watts de panneaux solaires et les deux batteries lithium de 280 ampères chacune, sans oublier le dessalinisateur. Paddle, annexe, matériel de snorkeling et de pêche, caméra go pro étanche, complètent l'inventaire du bord pour les plaisirs au mouillage. Enfin à l'intérieur, le grand carré vous accueille avec sa belle bibliothèque, sa cave à spiritueux, son backgammon pour retrouver l'ambiance marine des voiliers d'antan. La cuisine ouverte sur le carré, est équipée avec gazinière, grand frigo, mini bar, et four micro ondes, entres autres. La cabine arrière dispose d'un lit double déporté sur tribord, d'un double accès depuis le cockpit et de son propre cabinet de toilette. La cabine avant d'une grande penderie et d'une salle de douche avec wc électrique. REBORN n'est pas un voilier comme les autres, et à ce titre, il est à la location avec skipper ou accompagnateur uniquement, la demi pension ou la pension complète sont possibles sur demande.